retired

×  My father doesn’t work. He’s a retired.
√  My father doesn’t work. He’s retired.

We CANNOT use the indefinite article a before adjectives, and retired is an adjective. We can use a only before nouns.

→ See SINGLE