He said me that he was tired.
He told me that he was tired.
He said that he was tired.
With say and tell, use these patterns:
- say + something: ‘He said that he was tired.’
- tell + person + something: ‘He told me that he was tired.’
If we mention the person after say, use to: ‘He said hello to me.’ ‘She said something to Jack.’
See TELL