I’m tired to hear the same excuses every day.
I’m tired of hearing the same excuses every day.
I’m tired from your excuses.
I’m tired of your excuses.
Use tired of + noun/-ing when something has happened too often and you are bored or annoyed by it: ‘I’m tired of waiting.’
Use tired from + noun/-ing when something has made you need rest: ‘I’m tired from walking all day.’